Deense namen: Scandinavische babynamen van populair tot ongewoon
Van populair tot traditioneel: de voornamen van Scandinavische landen zijn ook populair in Duitsland en elders. We hebben een selectie gemaakt van de mooiste Deense voornamen voor alle geslachten.
Waarom zijn Deense voornamen zo populair?
Deense voornamen behoren tot de populairste Scandinavische namen, vooral in Duitsland. Een reden hiervoor is waarschijnlijk de geografische nabijheid van Denemarken.
En het zijn niet alleen ouders die het land kennen van hun vakantie, maar ook de Deense minderheid in Noord-Duitsland die de namen hebben overgenomen in het Duitse gebruik. De open landsgrens weerhoudt de twee EU-landen er niet van om taalkundige en culturele uitwisselingen te doen.
Door de taalkundige relatie en de historische band bestaan sommige namen al heel lang in beide talen. Tegenwoordig zijn er ook series, films en boeken uit het noorden die ouders inspireren.
De populairste Deense voornamen
Ondanks de taalkundige verwantschap verschillen de populairste Deense voornamen aanzienlijk van de populairste Zweedse voornamen. Er is echter één ding dat Scandinavische aanstaande ouders gemeen hebben: de naam Emma is bijzonder populair in heel Scandinavië.
- Emma – de lange
- Alma – jonge vrouw/de bekwame
- Clara – de stralende
- Freja – Scandinavische godin van de liefde
- Sofia – de wijze
- William – vastberaden beschermer
- Alfred – de adviserende elf
- Oscar – goddelijke speer
- Noah – de trooster
- Karl – de (vrije) man
Vanaf 2019 kun je meer informatie vinden bij Statistics Denmark.
Deense voornamen voor jongens
Deense voornamen voor jongens hebben zich al gevestigd, vooral in Noord-Duitsland. Namen als Mads, Pelle en Steen zijn misschien nog iets bijzonders, maar ze zijn al een grote naam in het Duitse vocabulaire. Benjamin, Otto of Albert, bijvoorbeeld, worden door velen niet specifiek geassocieerd met het noorden.
- Mikkel – “Wie is als God?”
- Benjamin – de jongste
- Mads – een geschenk van God
- Villads – vastberaden vechter
- Otto – de eigenaar/rijke man
- Emil – de gretige
- Nohr – de bekrompene
- Johan – de gezegende
- Pelle – rots/steen
- Albert – de edele
- Christer – de christelijke/gewijde
- Steen – steen
Deense voornamen voor meisjes
Hetzelfde geldt voor Deense voornamen voor meisjes. Als je op zoek bent naar een individuele naam met een Scandinavische klank, vind je opties als Mynte, Smilla of Gry net zo goed als wanneer je op zoek bent naar iets bekenders als Sara of Mathilde.
- Rosa – de roos
- Gry – de frisheid
- Sara – de prinses
- Mynte – munt
- Leonora – de vreemdelinge
- Jette – de heerser
- Mathilde – de machtige vechter
- Smilla – de lachende/humpende
- Liva – de beschermer
- Astrid – de ster
- Aya – de rechtvaardige
- Mille – de ambitieuze
Unisex voornamen
Veel aanstaande ouders willen hun kind een neutrale voornaam geven. Dit is een goede optie als bijvoorbeeld het geslacht van het kind niet van tevoren bekend is of als je een kind zo genderneutraal mogelijk wilt opvoeden. Er zijn prachtige varianten voor uniseks namen in het Deens, zoals Robin of Janne.
- Noé – kalmerend, troostend
- Robin – heerlijk
- Kaj – puur
- Janne – genadig/aardig
- Bente – gezegend
Oud-Deense voornamen met betekenis
Wie geïnteresseerd is in geschiedenis of van de klank van oud Deens houdt, kiest misschien graag voor een oud Deense naam. Deze zijn vaak nog nauwer verbonden met hun betekenis dan moderne voornamen, omdat ze meestal precies om die reden worden gekozen.
- Saga: Oud-Noorse godin van verhalen en sagen (term voor Oud-Noorse sagen)
- Askatla: Naam uit het Oud Deens
- Asger: Speer van de goden; afgeleid van de Oudnoorse naam Ásgeirr
- Troels: De pijl van Thor
- Kirsa: afgeleid van het Oudhoogduitse woord voor kers; een Deense vorm van Kristin
Meer inspiratie voor Deense voornamen
Als je op zoek bent naar meer inspiratie voor Deense voornamen, raden we je een namenboek aan. Omdat het helaas moeilijk is om een boek te vinden dat specifiek over Deense voornamen gaat, grijpen veel ouders naar alternatieven. Vooral uitgebreide, Scandinavische en Noord-Duitse namenboeken zijn hiervoor geschikt.
Deense babyspullen
Veel inrichtings-, kleding- en designmerken komen uit Denemarken, waaronder talloze merken voor Scandinavische babymode.
